Lucka 23: Nattåg från Lissabon

Det finns en roman som heter Nattåg till Lissabon. Det var den första roman jag läste efter flytten hit och den var ju inte alls tokig. Nyligen såg jag också filmen, där Jeremy Irons i huvudrollen impulsivt tar just ett nattåg till Lissabon och sedan irrar runt där på jakt efter svar på frågor som väckts av en gammal bok.

Varsågoda, en trailer:

Bille August, minsann.

Det var när jag såg filmen som jag kom att tänka på att om det går nattåg till Lissabon måste det ju också rimligtvis gå nattåg från Lissabon, vilket för mig skulle vara mer aktuellt om jag nu rent hypotetiskt skulle vilja åka nattåg.

Om inte Google hade funnits hade jag fått bege mig till närmaste tågstation för att få svar på frågan om vart nattågen från Lissabon går, men nu kunde jag få svar vid datorn. Comboios noturnos de Lisboa – Nattåg från Lissabon googlade jag, inte av reslust utan av ren och obotlig nyfikenhet. Jag gav nästan upp, för även om jag tydligt skrev DE Lisboa – FRÅN Lissabon, dök bara filmen om nattåg i den andra riktningen upp som sökresultat, men till slut hittade jag  något. 

Bäst som jag satt där och kollade in nattåg från Lissabon dök min dotter upp och tittade nyfiket över axeln på skärmen, fascinerad, och frågade med sin lite hesa röst:  ”Kan man åka tåg på natten, mamma?! Ska vi göra det? Kan vi göra det mamma, du och jag?!

Ser det verkligen inbjudande ut?

Själv har jag som ni vet inte längre någon större lust att utforska världen, men kanske har min äldsta dotter fått den gen som fick mig att ge mig ut och tågluffa vid 16 års ålder alldeles själv ända från Roskilde där jag varit med kompisar genom halva Europa till Marbella där jag skulle hälsa på en brevkompis. Jag reste med ett nattåg genom hela Frankrike, ett nattåg som inte liknade dagens futuristiska missiler till tåg utan såg ut just som ett tåg, ett tungt och gammalt och levande som gnisslar och luktar järn och olja och cigaretter. Och kiss.

Jag minns att jag inte kunde låta bli att kliva av på en fransk perrong någonstans där tåget stannade mitt i natten och att jag sedan skyndade mig på igen så inte tåget skulle åka vidare utan mig med min ryggsäck mot den spanska gränsen och att världen var en spännande plats och att den var min.  Jag minns mötet med havet i Katalonien, och den där spanjoren som tafsade på mig någonstans mellan Barcelona och Madrid, så jag måste söka skydd hos ett kanadensiskt par i en tågkupé.

Det är en lång historia, den om min tågluff, och jag skulle ju inte berätta den nu. Nu ska det handla om min dotter, som inte visste att man kunde sova på tåg och som ville veta mer. Har du sovit på tåg mamma? Ja, jag har sovit på tåg. Det var så man tog sig fram, man sov på tåget och klev av i en ny stad och gick omkring där med sin ryggsäck och käkade baguetter och bocadillos och försökte förstå och göra sig förstådd på olika språk tills ett annat nattåg tog en vidare till nästan stad, nästa land, men jag har aldrig sovit i en sovkupé tror jag.

Nu står det bara en sak på min dotters önskelista. Att åka nattåg med mamma, och om det är det enda som hon önskar sig så ska hon få det. När och vart vi ska åka är inte riktigt bestämt ännu, men kanske någon gång till våren, och kanske någonstans i Spanien. Kanske till San Sebastián/Donostia där jag blev kär i en kille från Brasilien och lärde mig mina första ord på portugisiska på den där tågluffen. Vi fyllde år på samma datum (igår) och skildes åt i Paris. Nu är han lite knubbig, bor i Amazonas  och jobbar med att rädda regnskogen precis som han sa att han skulle göra. Det har jag sett på Facebook.

I San Sebastián skulle jag kliva av ett nattåg igen flera år senare för att plugga spanska en termin. Utan att bli kär.

Donostia/San Sebastián i spanska Baskien.

Kanske åker vi bara förbi San Sebastián och vinkar. Kanske stiger vi inte av förrän i Hendaye i Frankrike? Det lutar åt det senare, för ”i Frankrike har hon ju inte varit någon gång!” Hon får bestämma, för det är hennes resa, inte min.

Hendeye i franska Baskien.

Det blir förbaskat svårt att slå in i ett paket, men en resa med nattåg från Lissabon ska hon få i julklapp min lilla äventyrsdotter. Och jag ska med.