En mulen lördag i advent stod valet mellan att åka och surfa, åka till stugan, vara hemma och städa eller gå vilse i möbelvaruhuset, det vill säga åka till IKEA. Det fanns förstås fler val, men vid frukostbordet gick diskussionen kring dessa. Efter att ha konstaterat att vi ju skulle åka till stugan nästa helg och att det inte var några vidare vågor blev det beslutat att jag och barnen skulle åka till IKEA och köpa pepparkakor och Sverker skulle vara hemma och städa. ”Ta med en jacka och paraply ifall bilen går sönder”, ropade Sverker (för att överrösta dammsugaren) innan vi for. Han är en sådan olyckskorp!”Säg inte så!” sa jag, och så åkte vi iväg.
Vi behövde också några andra småsaker till stugan, men för mig var det pepparkakorna som var det viktigaste. Jag kan vara utan julskinka och glögg, knäck och tomte. Jag behöver absolut inte se Kalle Anka klockan 3 på julafton och jag behöver inte ens julklappar. Det blir inga julfester på sociedaden i år och i år kommer ju inte ens mina föräldrar hit och firar jul som de brukar, så varför inte bara skippa julen i år? Barnen får en slant att köpa julklapp för på mellandagsrean och så är det bra med det.
Fast pepparkakor vore ju väldigt gott. Några pepparkakor vid brasan tyckte jag kändes som ett lagom julfirande detta konstiga år. Det kändes som något som verkligen behövdes. Kanske till och med det enda som behövdes. Alltså styrde vi kosan mot alla utlandssvenskars moderskepp: IKEA.
Man kan baka pepparkakor har jag hört, men det var lättare att åka till IKEA och köpa degen eller kakorna än att hitta rätt kryddor, och så hade vi ju de där andra grejerna som alibi. Fästen till gardinstång, kastrull och annat tråkigt. Ungefär halvvägs passerade vi det där stället där det är marknad ibland och kolla! Det var tydligen marknadsdag! Jag blinkade snabbt höger, bytte fil och tog avfarten vi nästan passerat och vips så skulle vi gå på marknad också, denna mulna lördag i adventstider.
Men corona då? tänker ni, men då glömmer ni kanske att vi har mask jämt och att man handspritas överallt innan man släpps in, att antal personer på samma yta begränsas av vakter och här tog de till och med tempen på oss innan vi släpptes in på marknadsområdet. Säkrare än IKEA säkert. Praktiskt nog kunde man betala med app också, så slapp man ta i pengar. Plus att vi inte hade tagit ut några. Vi köpte skor till barnen och gummistövlar till Sverker och kanske något mer men inga djur, fast barnen ville ha kaniner.
När jag sedan skulle ut på motorvägen försvinner plötsligt kopplingspedalen när jag trampar på den. Alltså den följer inte med upp igen, och växelspaken har visst också hakat upp sig. Får lite panik och håller mig i vägrenen, där jag trampar på pedalen som om jag sydde symaskin och försöker förgäves röra om i växellådan. Detta tar ungefär så lång tid som det tar att svära en lång harang och sedan kommer den plötsligt upp igen, pedalen, som uppstånden från de döda. Den svarar på mitt trampande och växelspaken går i. Vi rullar mot IKEA men med hjärtat i halsgropen, för det är mycket trafik. Det viner bilar förbi hela tiden och de är säkert inte beredda på att vår bil – som jag nu inte litar på – ska haverera.
Lättade är vi när vi en liten bit senare blinkar av till höger och lämnar motorvägen, men när vi befinner oss i första rondellen händer det igen. Vi lyckas ta oss ur rondellen men inte på rätt rondellutfart utan rullar iväg kanske hundra meter åt fel håll med glapp koppling tills det dyker upp en till rondell i sikte och då ger jag upp och ställer mig framför en mittrefug och sätter på varningsblinkers.
En timme senare var bilen bortbogserad till vår verkstad och vi satt på IKEA och åt köttbullar som tröst. Plockade åt oss det vi åkt dit för och lite till och tog sedan taxi hem. Det ingick i försäkringen.
En vecka senare är bilen kvar på verkstaden och det lackar alltmer mot en billös jul. En jul utan hjul. Andra har täckt upp för oss med skolskjuts och Sverker har stannat hemma från det stora gröna. Istället har han ägnat sig åt att bygga en hiss, men det är en annan historia. Efter två vändor med tunga kassar från affären i byn (varav vi hamnade mitt i en störtskur bägge gångerna) började det kännas jobbigt, och efter meddelande från verkstaden om att det kunde dröja en vecka till insåg vi att det inte höll. Jag fick ta en UBER till Lidl, och en annan hem igen, fullastad med mat, ifall det dröjer till efter julhelgen innan vi får bilen, vilket verkade troligt eftersom de inte ens hunnit titta under huven än när jag ringde.
På köpet fick jag också två trevliga pratstunder med två olika maskbeklädda UBER-chaufförer som vädrade sin oro kring hela coronasituationen, och då mest över att folk var utan jobb och pengar och att staten inte kommer att ha råd att hålla alla dessa under armarna tills detta är över, men också över att dödstalen inte sjunker. Vi ligger fortfarande på 80-90 om dagen, trots alla restriktioner. Vi konstaterade också att portugiser är ett tåligt och tålmodigt folk, och att det här till skillnad från i till exempel Spanien inte setts till några våldsamma protester. Restaurangfolket börjar i och för sig tappa tålamodet, men det kan man förstå. Det är lätt att be folk anpassa sig och hjälpas åt, när man inte är den som tar smällen.
Nu är det i alla fall fullt i kylen här vilket är tur, för jullovet har börjat och vi har huset fullt av barn höll jag på att säga, men det är bara våra och de tre vanliga som nästan alltid hänger här på helgerna. Det sprakar trevligt i brasan, det är nystädat och än har jag nästan en hel burk pepparkakor kvar. Man ska inte gnälla över att bilen är på verkstan när man har råd att ta UBER till affären och fylla kylen med mat och betala för reparationen.
Nyss fick jag också veta att verkstadsfolket nu lyft på motorhuven och att vi kanske får bilen redan den 23 december, och i så fall packar vi och drar till stugan. Hurra i så fall, förutom att det kommer att gå loss på 1500 Euro att lösa ut bilen, men så är det att ha bil. Det hade kunnat gå illa där på motorvägen, och mycket jobbigare hade det också varit om det hade hänt på väg till stugan, med bilen full av surfbrädor och grejer till stugan och framförallt hundarna. Får de ens åka taxi?
Får vi bilen redan innan jul (oxalá = hoppas det) fyller vi i alla fall bilen med hundar och surfbrädor och prylar och pepparkakor och styr en liten bit norrut för att fira julen där. OM vi får bilen till jul och om inte pepparkakorna är slut till dess. I så fall kanske det blir ett inlägg till innan året är slut, med fina bilder därifrån. Annars får det bli en god jul utan hjul!
PS. Jag fyller år på tisdag också, men ni får INTE gratulera mig, för det betyder otur att gratulera i förväg i Portugal, men God Jul får ni gärna önska, eller Boas Festas, som man säger här. (Eller Feliz Natal) Passar på att önska er en fin jul i alla fall och ett godare nytt år om vi inte hörs innan!
Pingback: Surfjul i stugan – Bortugal
Hmm. Det där med krånglande bilar och dyr försäkring har i alla fall jag hittat en bra lösning på. Vi blev medlemmar i Portugals motsvarighet till M (Motormännen) till en kostnad av knappt 100€/år och kunde då få en otroligt förmånlig bilförsäkring genom dom. Försäkringen kostar bara 11€/månad. ACP heter M här i Portugal. Alltså: http://www.acp.pt.
Och när det gäller att laga bilen så anlitar jag faktiskt just nu en verkstad i en grannby. Det var dags att byta kamrem, vattenpump, alla bromsbelägg, bromsolja, motorolja, tändstift, och samtliga filter (motor, luft, kupé). Arbetet betalar jag 300€ för och allt materialet köpte jag fraktfritt från ”autodoc” i Tyskland för lika mycket. Totalt blev det alltså ”bara” ca. 600€ för hela kalaset. Tilläggas bör att man som medlem i ACP har väldigt många andra förmåner så som rabatter och faktiskt även hembesök av läkare för bara 10€! Försök att slå det.
Ha det så gott och ha en God Jul önskar vi här från Correeira.
Det lät som att du har gjort bra dealar där, Urmas! Jag tror vi betalar 20 i månaden i bilförsäkring ungefär, så då har du en bättre deal. Jag har inte kollat runt så mycket, utan vi har haft den här hela tiden, men många bäckar små…. så det ska vi kolla upp. Tack! Vi betalar också bara 350 euro för jobbet och då är det hela kopplingspaketet och oljebyte och bromsbelägg och lite annat, men själva kopplingpaketet var ju dyrt. Till en annan gång, när nästa sak går sönder kan det absolut vara värt att kolla vad det kostar att beställa.
God Jul och Gott Nytt!
Fy vad läskigt med bilen! Det var alltså på påfarten till motorvägen du märkte att kopplingen var fel först? Men sedan verkade den funka igen och du körde upp på motorvägen? Jag förstår dig ändå, på sådana där påfarter har man ju liksom ingenstans att ta vägen, men ja, i efterhand hade det säkert varit bättre att ha stannat på sidan av påfarten istället för att köra upp på motorvägen. Jag ska försöka komma ihåg detta om detta skulle hände oss/mig någon gång. Hoppas att bilen funkar bra efter reparationen bara! Täcker inte försäkringen något av reparationskostnaden?
Nej vi har bara den nödvändiga försäkringen, annars blir själva försäkringen dyr istället. Smidigt att ringa och be om bogsering och taxi var det i alla fall, och tack vare att jag jobbat som språkkonsult för supporten på stort bilföretag i Sintra visste jag vad koppling, växellåda och bogsering hette också!
Jag blev nog bara så överrumplad av att pedalen liksom försvann (vid påfarten) att jag inte tänkte alls. Där hade det varit farligt att bli stående. Sedan när den kom tillbaka tänkte jag att det var bäst att fortsätta framåt. Eller jag tänkte inte, jag bara körde och höll andan. Vi la oss ju inte i snabbfilen direkt.
Vilken omvänd julklapp. 1 500 € i reparationskostnader. Att reparationer är så dyra!!
Vi har ju suttit i perimeterkarantän så det har inte gått att åka till Ikea utan att bli bötfälld. Böter på 400-600 € och så mycket tycker jag inte att deras pepparkakor är värda. Men otroligt nog säljer Mercadona, storlivsmedelsaffären här, Nyåkers pepparkakor på burk! Så pepparkakor äter vi i mängder 🙂
God jul i förskott, Åsa!
Egentligen billigt tror jag, jämfört med vad det gått på i Sverige. Hela kopplingsgrejen paj. Förr eller senare går saker sönder på bilar men nu kändes det nästan lite som ett straff för att vi gav oss ut i så onödigt ärende.
Här får man nu vara ute även efter klockan 13 och lämna kommunen, efter att smittspridningen bromsats lite.
Jag tror det finns pepparkakor på continente och auchan också, men det var som sagt inte bara det vi ”behövde”.
Feliz Natal e um Bom Ano Novo!
Igualmente!
P.S Glömde fråga… är det ett par gräsänder i en bur där på marknaden eller ser jag fel?
Ja, faktiskt! 😮 Undrar om de ska äta dem eller ha dem i en damm?
Pepparkakshunden är så fantastiskt söt <3! Bilden med de nerbäddade hundarna är verkligen rolig :D! De ser ut att ha det mycket bra hos er…
En riktigt God Jul & ett Gott Nytt 2021!
Ja, de har det väldigt bra och är väldigt mysiga att ha! <3
Ha en underbar Jul, hur det än blir!
Jag är inte i Grekland, men längtar, därför säger jag på grekiska,
Καλό Χριστούγεννα ?
P. s
Vad gör ni med katterna när ni åker till stugan? ?
Undrar hur man säger det där? Rena grekiskan ju! 😉 Coolt språk att kunna!
Vi har aldrig varit hemifrån mer än max 3 nätter, och har då alltid lämnat katterna hemma med mat och vatten lite här och där och kattlucka har vi så de kan komma och gå som de vill. Grannpojken brukar titta till dem också.
God jul varthän ni än befinner er och definitivt ett godare 2021?
Detsamma! 🙂
Jag är inte någon stjärna på grekiska, men förstår ganska mycket, svårare att prata.
Men man kommer långt med att kunna alfabetet och kunna de vanligaste fraserna.
Vår granne i Grekland är gammal lärare/rektor, t. o. m. han säger att grekiska är svårt
Det kan jag tänka mig! Skulle jag lära mig ett sprák till står grekiska på listan. Tänker att det skulle vara spännande att lära sig ett språk med annat alfabet och lite extra grammatiska krusidulller. Det eller ryska vore kul! 🙂
Otäckt med bilen! Min bil var på verkstad nu i höst – i 10 veckor! Åh som jag saknade ”min” verkstad i Mölndal, Sverige då! God Jul till er!
10 veckor! :0
Vi har en meck som vi tycker funkat bra,men nu har de tydligen mycket och alla vill ha sin bil innan jul.. .
Vi kan vara utan över jul. Det är helt okej, men egentligen hade vi velat åka upp redan på söndag. Huvudsaken dock att inget värre hände än att bilen gick sönder..tänker förstås i efterhand att jag aldrig borde kört upp på motorvägen. Det hade kunnat gå illa. Så viktigt var det inte med pepparkakor, men det är rätt typiskt mig att först låtsas som ingenting, sedan få panik.
Vi hade tur. I oturen.
God Jul!!